B 80-24 Śukāṣṭaka
Template:JustImported Template:NR
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 80/24
Title: Śukāṣṭaka
Dimensions: 23.5 x 9 cm x 5 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit; Newari
Subjects: Stotra
Date:
Acc No.: NAK 3/97
Remarks:
Reel No. B 80-24 Inventory No. 72336
Title Śukāṣṭaka
Remarks with commentary in Nepali language
Author Vyāsa
Subject Vedānta
Language Sanskrit, Nepali
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State complete
Size 23.5 x 9.0 cm
Folios 5 (ṭhyāsaphū)
Lines per Folio 7
Foliation not indicated
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/97
Manuscript Features
Root verse is situated in middle of the folio and commentary is in above and below of it.
Excerpts
«Beginning of the root text:»
śrīgaṇeśāya namaḥ ||
bhedātīte sapadigalite puṇyapāpe viśīrṇe
māyāmoho (!) kṣayam adhigate naṣṭasaṃde(5)havṛttau ||
śabdātīte triguṇarahitaṃ prāpyatattvarthabodhaṃ
nistraiguṇye pathi vicaratāṃ ko vidhiḥ ko niṣedhaḥ 1 (exp 2,4–5)
«Beginning of the commentary:»
artha
bheda bhanyākoḥ ta maḥ jīva bhinnu iśvara (!) bhinna ho bhannu tyo buddhi naṣṭa bhayāpachi puṇyaṃ pāpaṃ pani naṣṭa bhayāpa(2)chi māyā bhanyāki jhuṭo pani satya dekhāunyā moha bhanyāko jaḍaśariralāī ātmā ho bhannu (exp. 2,1–2)
«End of the root text:»
satyaṃ satyaṃ param amṛtaṃ (!) śāntikalyānarūpaṃ (!)
māyāra(6)ṇye dahanamaline śāntikalyānadīpaṃ (!) ||
tejorūpaṃ vimalasadanaṃ vyāsaputrāṣṭakaṃ ya (!)
prātakāle (!) pa(7)ṭhati manasā yāti nirvāṇamārgam || 8 || 0 || (exp. 6b5–7)
«End of the commentary:»
pṛthivi jala vāyu ākāśa jo cha brahmarūpa ho mṛtyule (8) rahita śāṃtikalyāṇarūpabhayāko jo rūpa bhayāko ⟨ko⟩ mala kehi na bhayāko sthāna brahma choḍi kehi china vyāsa(9)putrale racyākoṣṭaka jo manuṣya paḍhos brahmakana pāucha (!) || 8 || (exp. 4b3, 8–9)
«Colophon of the root text:»
iti śukāṣṭaka (!) śubhaṃ || ○ || ○ || ○ || ○ || ○ || (exp. 4b7)
«Colophon of the commentary:»
iti śukāṣṭaka (!) śubhaṃ (exp. 4b 9)
Microfilm Details
Reel No. B 80/24
Date of Filming not indicated
Exposures 6
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by MS
Date 27-11-2006
Bibliography